Skip to content

Cart

Your cart is empty

Children's Marugake Obijime with Odamaki — Pure Silk Sash Cord for Shichi-go-san

Sale price¥7,315 Regular price¥7,700

Ships within 1–7 business days after your order is confirmed (made-to-order items follow the lead time shown on the product page).

Color:Kurenai x Akabusa

Free shipping on orders of ¥3,000 or more within Japan. International shipping is calculated at checkout. Shipping information


One more accent of color around the obi for shichi-go-san (traditional celebration for children aged 3, 5 and 7). A children's marugake (cord sewn with padding) obijime (sash cord), crafted by Kyoto Oharibako in Nishijin, Kyoto.

A plump marugake with the beautiful sheen of rinzu (silk satin damask). The patterned rinzu fabric changes expression elegantly with the way light hits it. At both ends are authentic pure silk twisted tassels, dyed and twisted from the thread, and a handmade odamaki braided from pure silk thread. The odamaki is Kyoto Oharibako's point of pride.

A wide range of colors lets you choose to match your kimono or taste. A single piece for a special day that tightens up the whole coordination.

──────────────────

[Product name] Children's obijime with odamaki (marugake)

[Size]
Length: approx. 128cm (excluding tassels and odamaki)
Total length: approx. 137cm

[Material]
100% pure silk
Fabric type: patterned rinzu

[Technique] Marugake construction (handmade)

[Design, production and sales] Kyoto Oharibako (made in Nishijin, Kyoto)

[Included] Odamaki and twisted tassels at both ends

[Colors]
Choose to match your kimono or taste. Colors are as shown in the options and photos on the product page.

──────────────────

[Care]
This is a delicate product made of pure silk. Please handle with care.
Contact with water may cause color fading, color transfer, stains and shrinkage. It cannot be cleaned. Store away from high temperature, humidity and direct sunlight.

For the obi area at a seven-year-old's shichi-go-san. A marugake from Kyoto Oharibako, who originally made obijime.

小田巻付き丸ぐけ帯締め くれない✕赤房|正絹 七五三 京都 おはりばこ
Children's Marugake Obijime with Odamaki — Pure Silk Sash Cord for Shichi-go-san Sale price¥7,315 Regular price¥7,700